Дерек Фильдебрандт – нынешний депутат-консерватор парламента Альберты, а в прошлом – директор альбертского отделения Канадской Федерации Налогоплательщиков, вынужден отвечать на крайне неприятные вопросы, связанные с его деятельностью в качестве лендлорда.
Недавно стало известно, что квартиру, которую он снимает в Эдмонтоне и за которую получает компенсации, депутат сдает на короткие отрезки времени посторонним, а рекламирует свой маленький гешефт с помощью компьютерного приложения Airbnb.
“Современная меблировка, чистота и хороший уход гарантированы. С великолепным видом на город”, – говорится в рекламном объявлении по поводу квартиры в Интернете.
За апартаменты с одной спальней в кондо Филдебрандт берет от $50 до $83 в сутки.
С января по март у него было по меньшей мере восемь клиентов. Именно столько отзывов можно было найти на сайте Airbnb.
За этот же период Фильдебрандт получил от правительства на проживание вдали от родного дома (он баллотируется от округа Стратмор-Брукс) $7 720.
С марта квартира больше не сдавалась.
На запросы об интервью от корреспондентов СВС Фильдебрандт не отвечал, а вот на своей страничке сайта Twitter сообщил, что собирается отдать $2555 в счет погашения общего внешнего долга провинции Альберта.
“$2555 за 8 месяцев, что я не пользовался моим домом в Эдмонтоне, – пишет депутат, – Я не позволю всякой грязи отвлечь внимание от настоящих проблем”.
Для справки: депутаты, которые заседают в парламенте провинции, приезжая из своих округов, имеют право на получение ежегодно до $23 160.
Дерек Фильдебрандт отметает обвинения в том, что собирался заработать за счет налогоплательщиков, интересы которых он столь яростно недавно защищал. В ответ на вопросы издания Edmonton Journal он заявил, что в XXI веке совершенно резонно пересдавать квартиру, которая пустует по полгода.
Министр финансов Альберты Джо Чечи критикует своего политического оппонента по законодательному собранию в использовании “оплаченных налогами апартаментов в собственную пользу”.
Заместитель лидера фракции Объединенной Консервативной партии Альберты Майк Эллис официально заявил, что собирается рассмотреть все обстоятельства по данной проблеме.
Нынешний директор альбертского отделения Федерации Налогоплательщиков Канады Колин Крейг, в свою очередь, собирается потребовать от Фильдебрандта подробнейшего отчета о своих действиях.
P.S. от переводящего статью на сайте СВС:
с одной стороны, история эта напоминает анекдот об одном еврее, который собирался, если станет царем, быть богаче, чем царь.
“Днем я был бы царь, – говорил он своим домочадцам, – а по вечерам еще немножечко шил”.
С другой стороны, если депутат действительно подсдавал снятое им кондо ради того, чтобы вернуть деньги обществу, хорошо бы помочь ему и другим, кто захочет поступить так же, и разработать определенные правила, в том числе – и контроля за подобной деятельностью политиков.
Владимир Каневский
