Согласно данным последней переписи населения, канадцы становятся все более многоязычными. Доля жителей страны, говорящих на другом языке, кроме французского или английского, растет, а уровень франко-английского двуязычия в Канаде никогда ранее не был выше, чем нынче.
Доля канадцев, которые говорят на неофициальных языках дома, значительно увеличилась с 2011 года – на 14.5 процентов и составляет ныне 7.6 миллиона человек.
Почти для 23 процентов жителей страны родным является не французский или английский, а другой язык. Французский родным назвали 21.3 процента населения, в Квебеке – 78.4 процента.
Тем не менее английский и французский являются языками интеграции для иммигрантов.
Наиболее распростаненным разговорным языком в стране, кроме английского или французского, оказался мандарин, на котором говорят 641 100 канадцев. За ним следуют кантонский диалект (594 705), панджаби (568 375), испанский (553 495), тагальский (525 375 человек) и арабский (514 200).
Языки, привнесенные в Канаду прошлыми волнами иммиграции, такие как итальянский, польский, немецкий и греческий, сократились со времени последней переписи.
Большинство носителей неофициальных языков, две трети, живут в трех городах – Торонто, Ванкувере и Монреале.
Доля канадцев, говорящих на английском языке дома, в 2016 году увеличилась до 74.7 процентов. В 2011 году таких было 74 процента.
А вот число говорящих по-французски со времени предыдущей переписи снизилось до 23.3 процентов с 23.8.
Двуязычные канадцы, одинаково хорошо знающие и английский, и французский, нынче составляют 18 процентов – это самый высокий уровень двуязычия в истории страны.
При этом лишь половина, 44.9 процента, квебекцев двуязычная. Следующей наиболее двуязычной провинцией является Нью-Брансуик, где на обоих официальных языках говорит 34 процента населения.